8M 2021 Covid-19 Protocol // Hygienekonzept

 

++ 8M 2021 Covid-19 Protocol ++

Covid-19 is a social justice issue. Why? Because the pandemic has overwhlemingly affected communities of color, migrant communities, working-class communities, the elderly and the sick. 

Over the last weeks, some migrant women* of color have expressed to us a fear that by going to demos, they could increase their risk of being infected by Covid-19. The fear of getting Covid-19 is also a fear of racism. Migrants don't have equal access to health services and those with a precarious or no documented status know very well that the government has been using Covid-19 to repress or deport their communities. In fact, the German government and the European Union as a whole has been treating migrants and Roma and Sinti people as a health and security threat against White European society. Also, many refugees are forced to live in over-crowded lagers, where the risk of Covid-19 spreading is high. Quarantining because of Covid-19 means, for many working-class people who rely on informal or precarious jobs, a loss of livelihood. And for those persons already dealing with mental health challenges, isolation can worsen this.

Even those women* migrants of color who are documented and have access to the health system face a lot of structural violence. They receive less care, worse care and are often not believed when they say they are in pain. 

Remember also that our demos are attended by elders, people with pre-existing health conditions and other vulnerabilities due to the capitalist, racist and patriarchal society we live in. Police have  been known to use Covid-19 regulations to repress demonstrations.

All of this is to say: to walk in solidarity with your sisters* on March 8th is to take collective responsibility for each other's safety. 

By attending the demo, you agree to:

- Wear a mask that fully covers your nose and mouth

 - keep the mask on *the whole time* while in the demo

- Keep a distance of 1.5 meters at least from other people, including your friends and comrades

 - Use hand-sanitizer before and after touching things that can be touched by other people.

Members of our Awareness team wear bright-colored vests. They will enforce the rules above strictly and those who don't follow them will be asked to leave the demo. They will also carry some extra masks and hand-sanitizer: please ask them for these if you need them.

If you want to smoke, drink, breathe more freely or speak on the phone without a mask on, leave the demo *completely*, keeping are least 20 meters between yourself and the nearest part of the demo. But, please be aware of your safety, so leave and return in small groups. However, keep a distance from each other once you find a spot far away from the demo. Before reentering the demo, make sure you follow the rules above.    

Let's take care of each other.

++ 8M 2021 Covid-19 Hygienekonzept ++

Covid-19 ist ein Thema der sozialen Gerechtigkeit. Warum? Weil die Pandemie vor allem Communities of Color, Migrant*innen-Communities, Arbeiter*innen-Communities, Alte und Kranke betrifft.

In den letzten Wochen haben einige migrantische Frauen* of color uns gegenüber die Befürchtung geäußert, dass sie durch den Besuch von Demos ihr Risiko erhöhen könnten, sich mit Covid-19 zu infizieren. Die Angst, Covid-19 zu bekommen, ist auch eine Angst vor Rassismus. Migrant*innen haben nicht den gleichen Zugang zu Gesundheitsdiensten und diejenigen mit einem unsicheren oder keinem dokumentierten Status wissen sehr wohl, dass die Regierung Covid-19 benutzt, um ihre Communities zu unterdrücken oder abzuschieben. In der Tat hat die deutsche Regierung und die Europäische Union Migrant*innen und Romnja* und Sintizze* als eine Gesundheits- und Sicherheitsbedrohung für die weiße europäische Gesellschaft behandelt.

Außerdem sind viele Geflüchtete gezwungen, in überfüllten Lagern zu leben, in denen das Risiko der Ausbreitung von Covid-19 hoch ist. Eine Quarantäne wegen Covid-19 bedeutet für viele Menschen aus der Arbeiter*innenklasse, die auf informelle oder prekäre Jobs angewiesen sind, den Verlust der Lebensgrundlage. Und für jene Personen, die bereits mit psychischen Problemen zu kämpfen haben, kann die Isolation diese noch verschlimmern.

Selbst jene Migrant*innen of Color, die dokumentiert sind und Zugang zum Gesundheitssystem haben, sind mit viel struktureller Gewalt konfrontiert. Sie erhalten weniger Pflege, schlechtere Pflege und ihnen wird oft nicht geglaubt, wenn sie sagen, dass sie Schmerzen haben.

Beachtet auch, dass unsere Demos von älteren Menschen besucht werden, von Menschen mit Vorerkrankungen und anderen Verwundbarkeiten aufgrund der kapitalistischen, rassistischen und patriarchalen Gesellschaft, in der wir leben. Die Polizei ist bekannt dafür, dass sie Covid-19-Verordnungen benutzt, um Demonstrationen zu unterdrücken.

All das soll bedeuten: am 8. März in Solidarität mit euren Schwestern* zu sein, bedeutet, kollektive Verantwortung für die Sicherheit der anderen zu übernehmen.

Indem ihr an der Demo teilnehmt, stimmt ihr zu:

    - eine Maske zu tragen, die Nase und Mund vollständig bedeckt

    - die Maske *die ganze Zeit* aufzubehalten, während ihr an der Demo teilnehmt

    - einen Abstand von mindestens 1,5 Metern zu anderen Personen, einschließlich eurer Freundinnen, einzuhalten

    - Benutzt Handdesinfektionsmittel vor und nach dem Berühren von Dingen, die von anderen Personen berührt werden können.

Die Mitglieder unseres Awarness-Teams tragen leuchtend bunte Westen. Sie werden die oben genannten Regeln strikt durchsetzen und diejenigen, die sich nicht daran halten, werden gebeten, die Demo zu verlassen. Sie werden auch einige zusätzliche Masken und Handdesinfektionsmittel mit sich führen: Bitte fragt sie danach, wenn ihr etwas braucht.

Wenn ihr rauchen, trinken, freier atmen oder ohne Maske telefonieren wollt, verlasst die Demo *vollständig* und haltet mindestens 20 Meter Abstand zum nächsten Teil der Demo. Achtet aber bitte auf eure Sicherheit, also verlasst die Demo und kommet in kleinen Gruppen zurück. Haltet aber auch Abstand zueinander, sobald ihr einen Platz weit weg von der Demo gefunden habt. Bevor ihr die Demo wieder betretet, stellt sicher, dass ihr die oben genannten Regeln befolgt.

Lasst uns aufeinander aufpassen.