8M-Perfo"Un violador" CON LAS TESIS en Berlín

By -

 


[Español abajo]
März ist da und wir sind bereit!
Wir rufen euch auf, dabei zu sein am 08. März, um eine Performance auf die Beine zu stellen, die zeigt, was wir fühlen, was viele erleben, wie unsere Wut aussieht, wie unser Zusammenhalt aussieht. Zusammen mit LAS TESIS!!!
Wir sind Alliance of internationalist feminists, Ni una menos, Bloque latinoamericano y Cabildo Berlin und haben unsere Ladiespower gebündelt und zusammen mit vielen anderen Frauen unterschiedlichster Nationalitäten die starke Performance von Las Tesis aufgegriffen und werden diese mit eigenen Akzenten in Spanisch und Deutsch aufführen!
Tanzt mit, wärmen wir uns auf für unser Tag!
Wann? Treffen: 14:00 Uhr Performance: 14:15 Uhr
A las 14hs, Probe Batucada
A las 14:30 hrs, Schminke, Tücher
A las 15hs, Performance "Un violador en tu camino"


Wo? Auf der Warschauer Brücke, Höhe S-Bahn Zugang
Was mitbringen? zieht euch bunt, schrill, shiny an, wer will kann sich eine Augenbinde mitnehmen
Wie vorbereiten? übt mit den Videos und den Texten (wurden am 01.03 nochmal verändert), welche ihr hier unten und im Anhang findet!
Link zu Videos:
deutsche Version https://youtu.be/s2jHIDbG99c
spanische Version https://youtu.be/wrZE3MKiCTM

¡Llegó Marzo!
Únanse este 8 de marzo para reivindicar la lucha feminista junto a LAS TESIS
Somos Mujeres* de Abya Yala trabajando juntas: mujeres* independientes y agrupadas en colectivos como Ni una Menos Berlin, Asamblea del Mjueres del Bloque Latinoamericano, Cabilda, y mas grupas que formando parte de la Alianza de Feministas Internacionalistas marcharemos este 8M por las calles de Berlin.
En este día hemos unido nuestra lucha junto a otras mujeres de diferentes nacionalidades retomando la conocida performance creadas por Las Tesis, la cual interpretaremos en español y alemán. Nos reunimos para hacer la perfo antes de marchar juntas este 8 de Marzo
¡únete, baila, y motívate en este día!
¿Cuándo y dónde? En Warschauer Brücke, cerca del acceso al S-Bahn
A las 14hs, ensayo batucada
A las 14:30 hrs, maquillaje y pañuelos
A las 15hs, comienzo Performance "Un violador en tu camino"

Traer: Ropa colorida, fancy, brillante y quien quiera puede llevar una venda para los ojos. Hay un grupo de maquillaje que va a estar el día de la Demo pintando a quien quiera sumarse, traigan lo que crean acorde, máscaras, pañuelos, pintura para la cara, y difundan, compartan, vengan!
Prepárate: ¡práctica con los vídeos y los textos que se encuentran en los comentarios!
links Videos:
version aleman https://youtu.be/s2jHIDbG99c
version español https://youtu.be/wrZE3MKiCTM
Todos los eventos y acciones están publicadas en los grupos de Facebook de los distintos colectivos.
El viernes subiremos un plano con los puntos de encuentro marcados
Qué seamos miles! Nos vemos el 8!!!!!


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Participation of Cis Men in 8. March Demo

By -
Image
++ ENGLISH ++ In the last days but also every year before, we have seen racist, transmisogynistic, sexist shit posted on social media about our 8th march demonstration. We want to take a moment to make a CLEAR STATEMENT against racism, transmisogyny and sexism and the participation of cis-men. We, Alliance of internationalist feminists, are mostly Women and Trans Persons of color (BIPoc), migrant and refugee women from different groups, networks and/or individuals. Our feminism is intersectional and our fight is against racism, colonialism, capitalism, imperialism, and patriarchy. We know that we share the struggle against racism with non white cis-men and the fight against capitalism with all, but this demo is about CENTERING the self-defense and self-organization of women, trans, and inter persons. Our subjectivity is an important element of our fight. To be able to organize, resist and fight against the system we must put it into action. That means cis-men are not at all invited. Al
Read more

Aktionswoche: 30 Jahre Brechen Des Schweigens

By -
Image
 4. Aktionswoche gegen Femizid und sexualisierte Gewalt, 02.- 14. August 2021 Am 3. August 2021 findet der 7. Jahrestag des noch andauernden Feminizids und Genozids gegen die Eziden in Sinjar/Şengal im Nordirak statt. Am 14. August 2021 folgt der nunmehr 9. Gedenktag für die ehemaligen „Trostfrauen“ in Berlin. In diesem Zeitraum rufen wir vielfältig und bunt mit einer Aktionswoche unter dem Motto „30 Jahre Brechen des Schweigens“ zu Solidarität und Engagement auf! Programm Ausstellung „Frauen* fordern Gerechtigkeit nach sexualisierter Gewalt und Frauenmord“ Ort: Frauen*Kommune Wedding – Stadtteilbüro Kommune 65, Buttmannstr. 1a, 13357 B-Wedding Öffnungszeiten: 07.08.-24.09.2021, Freitags, 14 bis 18 Uhr Mo. 02.08., 17 Uhr Pressegespräch mit Alliance of Internationalist Feminists: Auftakt zur Aktionswoche mit dem Künstlerpaar Kim Seo-Kyung und Kim Eun-Sung vor der Friedensstatue und im Korea Verband e.V. Ort: Korea Verband e.V. (Quitzowstr. 103, 10551 Berlin) und an der Friedensstatue (B
Read more

call outs 8M Demonstration_Berlin: "Our life our resistance, Break the silence Break the system"

By شوکا م. -
Image
english, deutsch, korean, romanes, العربية, বাংলা, فارسی, español, हिन्दी, polska, sorani, kurmancî, türkçe, தமிழ், русский, tiếng việt, italiano, français, नेपाली, português -------------------------- Call for 8th March 2021 International day of Women*´s Struggle from the Alliance of Internationalist Feminists - Berlin to all Women*, trans* and inter persons, especially trans*women, working class women*, refugee women*, Black women*, Indigenous women*, women* of Colour and disabled Women* -In 2020, the Frontex budget was increased by more than 120 million Euro to 444 million Euro while many thousands have died on the shores of Libya and in the Mediterranean, and hundreds have died in the Atlantic on their way to the Canary Islands. -During this crisis, the German government saves large corporations like Lufthansa with millions of Euros - money that goes towards financing deportations. On the other hand, the German arms industries are profiting more than ever by selling and exporting g
Read more